运城长安网讯 近日，垣曲法院刑事审判庭成功调解一起刑事附带民事诉讼的故意伤害案。

　　该案在立案受理后，承办法官刘战辉了解到，一方当事人因邻里之间琐碎小事引发矛盾而被对方打伤眼部，因此提起刑事附带民事诉讼，且索赔金额较高。刘法官在审理此案时并未急于追求案件的快速审结，而是秉持化解矛盾、打造和谐邻里关系、维稳社会治安的宗旨，多次组织双方当事人就附带民事诉讼赔偿部分多次进行调解，抓住引发案件的矛盾点多次开导、劝说，释法析理，力争最大限度地化解当事人之间的矛盾，维护社会和谐稳定。经过刘法官的不懈努力，最后终于缓解了对立冲突，使双方当事人从互不让步到互相谅解，并自愿达成和解，本案的刑事部分也顺利审结。

　　为表达感激之情，该案的双方当事人各自分别为刘战辉法官送上了一面写有“扬善惩恶、仗义执言”和一面写有“怀爱民之心，办利民之事”的锦旗。在案件办理中，能让双方当事人都心服口服，并连声称赞，实属不易，然而刘法官做到了。

　　在开展“三零”单位创建工作中，垣曲法院刑事审判庭以办案为依托，为当事人解决纠纷、维护权益、寻求公正为最终目标，将“三零”服务理念付诸于审判实践，达到办理一案，教育一片，实现了社会稳定的良好效果。（孟娜）