风起冬日，守护无声。为坚决防范和打击违法犯罪行为，全力守护辖区社会治安稳定，稷山县公安局翟店派出所深入推进“化解矛盾风险、维护社会稳定”专项行动和“冬季行动”，多管齐下，在治安巡逻、安全检查、矛盾纠纷排查化解等方面持续发力，切实筑牢了辖区安全防线。

强化治安巡逻  织密安全防护网

“看到有民警在巡逻，很有安全感！”在辖区街面摆摊的李老板看着巡逻民辅警说道。

街头巷尾，红蓝交映。小镇中、乡间小路上、厂区林立间，随处可见维护秩序、排查隐患、热情服务、开展安全宣传的翟店派出所民辅警的藏蓝身影。翟店派出所坚持屯警街面、亮灯见警，科学划分执勤网格，采车巡、步巡等多种形式，服务群众在身边、调解纠纷在面前，以大街辐射小巷，织密平安“防护网”。

“冬季行动”开展以来，翟店派出所共出动警力186人次、警车85辆次，依托“石龙义警”协同联动工作格局，针对辖区夜间餐饮、公园广场等人员密集场所，提高巡逻密度和频次，打造辖区街面“警力常在、警灯常闪、警车常巡”的巡防格局，最大限度挤压犯罪空间，全力确保辖区社会面持续安全稳定。

深入排查隐患  筑牢安全防火墙

“老板，上下楼的安全通道不能摆放大量物品，要保障安全通道畅通。”“冬季行动”开展以来，翟店派出所组织民辅警深入辖区旅馆、商场、企业、学校等40家“九小场所”和10家重点单位进行“地毯式”“拉网式”的清查整治。

民警采取查阅台账、询问了解、实地检查相结合的方式，全面深入查找各类安全隐患。对检查中发现的问题和隐患，要求立查立改，对不能立即整改到位的，一一记录并下达整改通知书，督促落实。据统计，检查中共发现安全隐患15处，均已整改到位。

“学校门前的硬质隔离设施一定要放到位，有损坏一定要及时更换，这是校园安全的第一道防线。”民警在检查辖区学校时提示道。

翟店派出所民警深入校园内部及周边排查风险隐患，认真检查硬质隔离设施配置和使用情况，确保校园安全人防、物防、技防多点落实到位。

加强矛盾化解  筑牢安全防护堤

“警察同志，我与同事之间的经济纠纷解决好了，我们之间也不存在任何矛盾了，这多亏了你们！”杨某激动地说道。近日，翟店派出所秉持着“矛盾不上交、平安不出事、服务不缺位”的工作理念，充分发挥人熟、地熟、情况熟的优势，成功化解了一起企业员工之间的矛盾纠纷。

翟店派出所深入践行新时代“枫桥经验”，以开展“化解矛盾风险、维护社会稳定”专项行动为抓手，细化工作举措，联合镇司法所、人民调解组织等力量，构建多元化解平台，做到“小事不出村、大事不出镇”，切实筑牢小镇平安基石。“冬季行动”开展以来，翟店派出所紧盯群众“急难愁盼”，共化解矛盾纠纷19起，进一步提升了群众的幸福感和满意度。

警灯照冬夜  藏蓝护平安

稷山公安

以最高标准、最严要求、最强措施

加强社会面巡逻防控

严厉打击各类违法犯罪

全警出击 全力以赴

筑牢冬日“防护墙”

织密冬日“安全网”

以实际行动守护人民群众幸福安宁

通讯员：韩晓娟